The 8th Hate to Cheek Performance "Harm"
*Information at the time of adoption.
- Name of the organization or individual
- Hate and Cheek
- subsidy category
- Creation Grant
- Grant Type
- single year
FY2024 1st Term Creation Grant Category I Single-Year Grant



Business Overview
Adopted by the Japan Playwrights Association program of the Playwrights Association, this performance is in partnership with Za Koenji ZA-KOENJI. In the male-led war, women who were the "property" of Troy are "presented" to Greece in the play "The Trojan Women". Based on this film, this time, in addition to the part that has been consistently portrayed since the first performance, which is the oblivious perpetrators who avert their eyes from reality and end up in the worst way possible, the film focuses more on the patriarchal side of war and depicts the characters who are tossed around in a rigid structure. The contrast between simultaneous conversations, seemingly peaceful and small everyday communities, and the hopelessly unchanging enormity of society surrounding them was clearly expressed through stage art and lighting.
- Period of Activity / Project
- Friday, November 22, 2024 ~ 24th (Sun)
- Venues
- Za Koenji 1 (Suginami Ward)
Profile
[Edge and Cheek]
The unit is named after "hate and hope."
the big world and the hopelessly unchanged conditions of tiny people,
He portrays it with all his hatred and the slightest hope.
In 2019, "Gaku" (evil) written by Masumi MASUMI, The Detrimental, was selected as one of the finalists for the 2019 Hokkaido Drama Prize.
In 2020, he was invited to the new culture festival “P.O.N.D.” in Shibuya Parco.
In 2023, Masumi's My Dear little Fuckin 'World was selected as a finalist for the Playwrights Association Newcomer Drama Award.
In 2024, "In the Glare of Monsters" by Masumi was selected as one of the finalists of the 68 Kishida Kunio Drama Prize.




