Madama Butterfly

※採択時点での情報です。

採択団体・個人名

一般社団法人Q

助成区分

東京芸術文化創造発信助成

助成タイプ

単年

令和2（2020）年度 第2期 東京芸術文化創造発信助成 [単年助成プログラム]

Madama Butterfly Photo: ©︎Philip Frowein

Madama Butterfly Photo: ©︎Philip Frowein

Madama Butterfly Photo: ©︎Philip Frowein

❮❯

事業概要

スイスにあるノイマルクト劇場との共同制作。オペラ「蝶々夫人」を原案に、作品の創作と発表を行った。 作・演出：市原佐都子 ドラマトゥルク：Tine Milz 出演：竹中香子、Yan Balistoy, Sascha Ö. Soydan 舞台美術・衣装： Stefan Britze 映像：Juan Ferrari 戯曲翻訳：オガワアヤ 通訳：田村かのこ プロデューサー：Noël Stéphane カンパニーマネージャー（Q）：山里真紀子

実施時期

2021年9月2日（木）－4日（土）、10月1日（金）、2日（土）、5日（火）、6日（水）、8日（金）、9日（土）

実施場所

ノイマルクト劇場（チューリッヒ／スイス） ファクトリー劇場（チューリッヒ／スイス） ※事業概要等の情報は、助成をしている団体及び個人より提供されています。

プロフィール

【Q／市原佐都子】
劇作家・演出家 市原佐都子が主宰する劇団。2011年より始動。人間の行動や身体にまつわる生理、その違和感を独自の言語センスと身体感覚で捉えた劇作、演出を行う。2011年、戯曲『虫』にて第11回AAF戯曲賞受賞。2017年『毛美子不毛話』にて第61回岸田國士戯曲賞最終候補。2020年『バッコスの信女 ─ ホルスタインの雌』にて第64回岸田國士戯曲賞受賞。