This website uses cookies to improve your experience. You can also change the cookie function by setting your browser. You must agree to the use of cookies when browsing the site.

  • x
  • Instagram
  • facebook
  • Line
  • Youtube

“Hekabe[douloiketis]”

Name of the organization or individual
Offton
subsidy category
Grant for Accessibility
Grant Type
single year

FY2025 Grant for Accessibility

Business Overview

Original plan: Euripides "Hecabe"
Production and direction: Hiroki Tokuchi
Performers: Arisa Utsu, Ai Ozeki, Yasumi Nagase, Shihomi Nakano, Manami Nagisa, Yuri Nitta
Sound and lighting: Yokai Sakurauchi
Sound and lighting operation: Kentaro Eda
Costume: Yasumi Nagase
Accessibility supervision: arts accessibility lab
Subtitles production and operation: Hiroki Tokuchi
Production: Shotaro Kawasaki, Yuri Nitta

Period of Activity / Project
Thursday, February 12, 2026 ~ 15th (Sun)
Venues
Atelier Shunpusha (Itabashi Ward, Tokyo)
Viewing Support Contents
Barrier-free Japanese Subtitles, Relaxing Performance, Stage Briefing (Relaxing Performance during opening hours), Story Guide
Viewing Support Date and Time
Friday, February 13, 2026 ~14 (Sat)

Profile

[Offton]
Offton is a theatre company founded in 2011, mainly by Koki Tokuchi.
The company's recent focus has been on adapting classic plays. Their texts blend the worldview of the original plays with elements from the present day society. 
Using the actuality of theatre to raise the boundary between reality and fiction, their work asks the audience about the issues surrounding us.