This website uses cookies to improve your experience. You can also change the cookie function by setting your browser. You must agree to the use of cookies when browsing the site.

  • x
  • Instagram
  • facebook
  • Line
  • Youtube

"Hamlet"

Name of the organization or individual
Fushikaden Produce Limited Liability Company
subsidy category
Creation Grant
Grant Type
single year

FY2025 2nd Term Creation Grant Category I Single-year Grant Art Creation Activities

Business Overview

He created and performed Shakespeare's "Hamlet," based on the translation by Kazuko MATSUOKA, with actors reading aloud.
Directed by Satoshi Nishi, starring Narikawa, Marina Nagai, Kohei Hayashida, Masayuki Yano and Ri Furukawa. Yukiko IKEDA and Tomo SATO appeared as special guests who played the role of grave digger. Produced by art Nana KOSAKA, lighting Tamotsu IWAKI, sound Atsushi KATO, stage director Chiharu UMEHATA and production company Fushikaden.
During the preparation period of about one year, the actors took the lead in discovering and inventing words that would reach modern audiences while carefully reading and comparing the original text and multiple translations.

Period of Activity / Project
[Performance] Monday, June 22, 2026 - Sunday, July 12
Venues
Theater Fushikaden (Shinjuku Ward, Tokyo)

Profile

[Fushikaden Produced by Godo Kaisha]
Based on Theater Fushikaden, it works with the aim of further developing the performing arts and broadening the base of theater fans through the creation and performance of high-quality theater works.
Utilizing the space of a small theater with approximately 100 seats, it provides a rich theatrical experience where you can feel the breathing and delicate emotional movements of the actors, as well as delivering high-quality works by the cast and staff who are active at the forefront of the theater world.
For audiences unfamiliar with theater, it is an entrance to the performing arts, and for the theater world, it plays a role in creating new expressions as a place of creation that is not limited to profitability.
In addition to focusing on securing sufficient creative and training periods to enhance the quality of their productions, they also work to develop human resources to support the next generation of performing arts by producing promising young performers and holding acting workshops.