1日目　テーマ：「調べる力」
芸術の手話解説についての紹介のあと、参加者はリサーチについて知るワークをします。ガイドするために必要な作品情報のリサーチポイントや方法を学びます。

10時30分〜11時30分　イントロダクション&講師による実演
11時30分〜12時30分　グループワーク
12時30分〜13時30分　昼食休憩
13時30分〜14時30分　レクチャー「リサーチの方法」
14時30分〜16時30分 グループワーク発表&意見交換 　
16時30分　終了

2日目　テーマ：「語る力」
それぞれの参加者がガイドを行い、その後、内容や表現、伝え方などについてディスカッションします。このプロセスを通じて、自ら調べた内容をどのように他者に伝えるかという「語る力」の深化を目指します。

10時30分〜11時30分　レクチャー「ガイドとしての話し方」「ろうガイドの心構え」
11時30分〜12時30分　ワークショップ　ガイドをやってみる①　（前日に課題をお知らせします）
12時30分〜13時30分　昼食休憩
13時30分〜16時00分　ワークショップ　ガイドをやってみる②（前日に課題をお知らせします）
16時00分〜16時30分　ディスカッション　&　2日間のまとめ
16時30分　終了

※手話で進行します。手話の読み取り通訳＆文字情報支援はありません。

南村千里（パフォーマンスアーティスト 芸術解説者）
ロンドンを拠点に国際的に創作、パフォーマンス、指導を行う。現在はザ・プレイスのワークプレイス・アソシエイツアーティスト。ロンドンのトリニティ・ラバンでトレーニングを受け、横浜国立大学で修士号を取得。デフ・アーティストとしての独自の視点から振付やパフォーマンス制作に取り組み、音や音楽の視覚化を実験、探求している。ダンスとテクノロジーを駆使し、感覚や人との出会いの経験を共有することを目指している。
「Scored in Silence」と新作「Mark of A Woman」の海外ツアーを実施。

文化芸術分野におけるろうガイドに関心がある／目指すろう者（年齢・経験不問）

各日程10名　※先着順

無料

こちらのフォームよりお申込みください。
※お預かりした個人情報は、本事業の運営及びお知らせのみに使用します。

申込締切：2025年5月8日（木）18時30分まで

Re; Signing Project
resp.art.info(at)gmail.com
※ (at)は＠に置き換えて下さい。

●パートナープログラムメンバー
Re; Signing Project
ろう者による芸術表現の新たな可能性を模索し、社会への問いを発信するアートプロジェクト。ろう者アーティストたちが自ら企画運営に関わり、アートを通して、ろう者が生きる現実、手話という言語やろう文化を多くの人々に発信し、 ろう者・聴者ともにアイデンティティ・関係性の再構築を試み、様々な芸術表現を包括できる場でありたいという願いを込めて、このプロジェクトを立ち上げる。“Re”は「再生」「アイデンティの再構築」、“Signing”は「手話で話す人々」「手話で話している」を意味する。2023年、「〜 視覚で世界を捉えるひとびと」展（東京、BUoYギャラリー）を開催。
https://www.re-signing.com/https://www.re-signing.com/