友枝雄人、大日向寛、他

ロバート キャンベル

山村庸子

13:00～ ロバート キャンベル先生による能「隅田川」解説
テレビでもおなじみのロバート キャンベル先生に外国人の方々にも解りやすく能「隅田川」の鑑賞のためのレクチャーをしていただきます。

13:30～14:00 和のボイストレーニング＆発声体験
山村庸子先生による腹式呼吸とその息遣いの日本古来の発声方法の体験です。体験した後は喜多流能楽師による「隅田川」念仏の謡の稽古をいたします。※英語通訳付き

14:15～15:30 能「隅田川」
観客の涙を誘う名作であり、人気曲でもある「隅田川」を鑑賞していただきます。※英語字幕有

15:45～16:15 アフタートーク（自由参加）
「隅田川」鑑賞後、お客様も一緒に参加できるアフタートークを実施します。

【10月23日（火）発売】
全席指定　
一般：1階席 3,000円　2階席 2,500円
学生：1階席 1,500円　2階席1,200円

・Confetti（カンフェティ）
http://confetti-web.com/Noh-sumidagawa（英語対応可能）
TEL：0120-240-540（平日10:00～18:00 ※通話料無料・オペレーター対応）

・Tickets Today（外国人観光客向けチケットステーション）
[店舗]渋谷／銀座／表参道／浅草／新宿／東京タワー／秋葉原／丸の内　東京シティアイ／新宿観光案内所／京急TIC品川駅（店頭販売のみ／英語対応可能）
お問い合わせ：03-6228-1062 （平日10:00～18:00）

・十四世喜多六平太記念能楽堂（喜多能楽堂）
http://kita-noh.com/ticket/ （ぴあGettii）

※未就学児入場不可とさせていただいております。
※車椅子席は喜多能楽堂にお申込みください。
※都合により時間や出演者等変更する場合がございます。

十四世喜多六平太記念能楽堂（喜多能楽堂）
TEL：03-3491-8813（10:00～18:00 不定休）
E-mail：sumidagawa_ticket@kita-noh.com
インターネット：http://kita-noh.com/contact/ （ウェブサイト内お問い合わせフォーム）