この事業は、大学の日本語コースの授業内での実施および、広く一般の方を対象とした座敷舞と体遣いのワークショップを柱として実施されたものである。全て入場無料で、地唄と三絃の生演奏、白塗りに日本髪、裾引き衣裳での舞など、できる限り江戸明治時代の日常に近い形で、一般向けのイベントでは地唄以外は全てイタリア語で行った点に特徴がある。最初は桐崎鶴女による日本髪に色留引き着姿での艶物「名護屋帯」（唄と三絃は録音で小原直）、続いて鶴丸もしくは鈴女による通常の色留袖でのご祝儀物の男舞「松づくし」（唄と三絃は鶴女もしくは鶴丸による生演奏）、そして最後は鶴女による日本髪に黒留の引き着姿で本行物の「珠取り」（唄と三絃は録音で小原直）と変化に富む演目が披露された。その間に20分程時間をさいた質疑応答や45分かけてイタリア語での体遣いのワークショップ、「さくらさくら」の舞体験など観客と触れあう時間を多くもつことで、より深く日本文化の魅力を伝えたものである。