“サマーフェスティバルは1987年より続く、同時代音楽の祭典。今年の「ザ・プロデューサー・シリーズ」は、新作雅楽や古典楽器を現代に蘇らせるなど伝統を創造に繋げる活動に取り組んできた木戸敏郎氏を迎える。国立劇場演出室長だった氏が委嘱し、1977年に初演されたシュトックハウゼンの『歴年』雅楽版を37年ぶりに、また、そこから誕生した『歴年』洋楽版(日本初演）をどちらも新演出で上演する。２つのバージョンを聴き比べられるのは史上初となる。加えて、それぞれの公演に合わせ、2人の日本人作曲家にシアトリカルな新作を委嘱・初演する。

＜20世紀の伝言＞
カールハインツ・シュトックハウゼン：＜リヒト＞から『歴年』雅楽版（新演出）
音楽監督：木戸敏郎
共同演出：木戸敏郎、佐藤信
一柳 慧：時の佇まい 雅楽のための（委嘱初演）

＜21世紀の応答＞
カールハインツ・シュトックハウゼン：オペラ＜リヒト＞から＜火曜日＞第一幕 『歴年』洋楽版（新演出）
音楽監督：カティンカ・パスフェーア
共同演出：佐藤信
三輪眞弘：59049年カウンター（委嘱初演）