コンテンポラリー・パンク・オペラ『4時48分　精神崩壊』は2018年から制作を開始し、2020年3月にspace EDGE（東京・渋谷）で世界初演を行った。

今回、ロンドンでの上演にあたり、サラ・ケインの戯曲を使用せず、これまでのクリエイションをベースにして「消える言語」をテーマにしたオリジナルの新作を上演した。

【スタッフ】

演出・美術・字幕テキスト：川口智子

ドラマトゥルク：ニーナ・ケイン（キャスト・オフ・ドラマ）

作曲：鈴木光介

翻訳：川口智子、北川未来、ニーナ・ケイン

音響：島猛、齋藤正樹

照明：横原由祐

映像・字幕：北川未来

衣裳装飾：角田美和

舞台監督：伊東龍彦

制作：合同会社絶対的

制作助手：鄭慶一

クリエイション・サポート：PARADISE AIR

【出演】

滝本直子、山田宗一郎、牧山亮、鈴木光介