2006年日本初演の『3人いる！』を韓国人キャストで上演する。本作は萩尾望都の人気漫画『11人いる！』をモチーフに書かれ、原作は韓国語にも翻訳され、韓国でも人気のある作品である。3人の人間の間でアイデンティティの崩壊・再構築・投影・固執といった変遷を目まぐるしく繰り返す、哲学的ともいえるテーマを喜劇的手法で描いた台詞劇。昨年初の翻訳及び海外での上演を行い、今年は2度目の上演となる。初演時は雑誌「韓国演劇」に戯曲が掲載されるなど好評を博し、僅か一年というスパンでの再演は、ソウルでの人気の高さを窺わせる。

作・演出：多田淳之介
翻案・演出協力：ソン・ギウン
出演：べク・ジョンスン、チェ・ソヨン、キム・フンマン
通訳・翻訳・ドラマトゥルギー：イ・ホンイ
舞台美術：キム・ダジョン
照明：イ・ミョンジン　他