本事業では、八王子車人形西川古柳座とアメリカのアーティストらによる人形劇「AKUTAGAWA」の共同制作と、北米5都市での計14回の公演を行った。疫病の蔓延した社会における生き方や人が語る物語の不確かさ、常識への疑いなど、今の社会に通じるモチーフに焦点を当て、芥川龍之介の生涯と作品「羅生門」「地獄変」「竜」「杜子春」「河童」を日米双方の視点から分析、伝統的な車人形の表現技法をベースに、英語によるナレーション、影絵、映像とライブミュージックを用いて描いた。八王子車人形からは五代目西川古柳が構成・演出・人形デザイン・出演（人形操演）で参加、アメリカからはTom Leeが構成・演出・映像・出演（ナレーション、人形操演）で参加したほか、ニューヨークで多様な種類・規模の舞台作品に楽曲提供してきた作曲家・尺八奏者・打楽器奏者の辻幸生、メディアアートを用いた舞台作品作りを手掛けるChris Carcione、影絵デザインのLinda Wingerterらが参加した。