「東京キャラバン」は、野田秀樹(劇作家・演出家・役者) 総監修のもと、言語や国境、表現ジャンルを超えた多種多様なアーティストたちへの参加を呼びかけ、これまでおおよそ交わることのなかった表現者同士の“文化混流”を実現させることで、新しい表現によるパフォーマンスを全国各地で創出し続けています。
「東京キャラバン in 北海道」には、歌手やファッションモデル、女優など多方面で活躍するアーティストの木村カエラ(きむら かえら)さんが初参加。「東京キャラバン」の総監修を務める野田秀樹や“東京キャラバン”アンサンブルたちとともに北海道の歴史や文化を体感し、アイヌ古式舞踊や歌、江差追分など、北海道の文化を担う若手や多彩な表現者たちと、ジャンルを越えて交わり、ともに新しい表現を創り上げます。
また、今回の客人(まれびと)として、2015年の「東京キャラバン~プロローグ~」等に参加した琉球舞踊と、2018年・2019年の「東京キャラバン in 秋田」に登場した男鹿のなまはげの参加も決定しています。
12月には、パフォーマンスの創作の現場であるワークショップを特別に公開します。アーティストたちの“文化混流”と新しい表現が生まれる様子を間近に体験できる貴重な機会です。そして、2020年1月のパフォーマンスでは、公開ワークショップで育まれた創造の“種”が、ガラスのピラミッドという幻想的な空間でいよいよ花開きます。
東京、リオデジャネイロ、東北、京都、熊本、豊田、高知、秋田、いわき、埼玉、富山、岡山を旅して、数々の“わくわく”と“どきどき”を生み出してきた“旅する文化ムーブメント”は、ここ北海道でさらに進化します。どうぞご期待ください!
東京、北海道、沖縄、秋田のスゴい文化を表現するアーティストたちが出会い、2020年1月に開催するパフォーマンスに向けての創作ワークショップを行います。その模様を自由にご覧いただける、またとない機会です。
日時・会場:
2019年12月21日(土)13:30~17:00 白老町中央公民館・コミュニティセンター(北海道白老郡白老町本町1丁目1-1)
2019年12月22日(日)11:00~17:00 サッポロファクトリーホール(北海道札幌市中央区北2条東3丁目)
観覧:無料、事前予約不要
※どなたでもご観覧いただけます。車いすでお越しの方はスタッフにお声がけください。
公開ワークショップで育んだ新たな創造の“種”が、ガラスのピラミッドという幻想的な空間で花開きます。果たして何が生まれ、何が飛び出すのか?東京キャラバンでしか観ることのできない貴重なパフォーマンスを、是非とも“生”で体験してください!
日程
2020年1月11日(土)12:30~/16:30~、1月12日(日)12:30~/16:30~
会場
モエレ沼公園ガラスのピラミッド(北海道札幌市東区モエレ沼公園1-1)
観覧
無料、事前申込制・応募者多数の場合は抽選(各回定員200人程度)
※当日席は若干数ご用意します。詳細は後日公式ウェブサイトで公開します。
応募方法
<往復はがきでの応募>
【往信あて先】
〒060-8588 北海道札幌市中央区北3条西6丁目 北海道環境生活部文化局文化振興課
【往信文面】
1. 応募者の氏名(ふりがな) 2. 郵便番号 3. 住所 4. 電話番号 5. 同伴者の氏名(ふりがな)※同伴者は1名まで 6. 観覧希望公演日時(いずれか1公演のみ) 7. 希望席種(桟敷(床)席・イス席) 8. 車いすでのご来場の方はご記載ください。
【返信あて先】
応募者の住所、氏名 ※返信文面には何も記入しないでください。
【結果の通知】
お申し込みいただいた方には返信はがきで結果をお知らせします(12月中を予定)。当選された方は、返信はがきを当日ご持参ください。
<公式ウェブサイト申込フォームからの応募>
【申し込み先】
こちらの申込フォームに必要事項をご記入のうえ、お申し込みください。
※受付が完了した時点で内容確認用の自動返信メールをお送りします。ご応募の際は、あらかじめ(@artscouncil-tokyo.jp)からのメールを受信できるよう設定をお願いいたします。
【結果の通知】
お申し込みいただいた方には、メールで結果をお知らせします(12月中を予定)。当選された方は、メールの内容を印刷してお持ちいただくか、メール画面を携帯電話などで受付にてご提示ください。
<注意事項>
・各回とも同プログラムです。
・ご応募はお一人様につき1公演のみ可能です。複数の申し込みが確認された場合は無効となります。往復はがきとインターネット応募の重複当選もございません。
・座席のご指定や変更はできません。
・参加資格の譲渡・転売はできません。入場の際、本人確認をする場合がありますので、身分証明書を必ずご持参ください。
・ご提供いただいた個人情報は、本事業に関する業務以外の目的では使用いたしません。
応募期間
2019年11月1日(金)~12月23日(月)郵送必着
※公式ウェブサイトでのお申し込みは12月23日(月)24:00まで
野田秀樹、木村カエラ(アーティスト)、“東京キャラバン”アンサンブル(石川詩織、上村聡、川原田樹、近藤彩香、末冨真由、手代木花野、福島彩子、松本誠、的場祐太、吉田朋弘)、沢則行(人形劇師)、公益社団法人北海道アイヌ協会(アイヌ古式舞踊)、ライリー大仁(江差追分)、琉球舞踊(立方:阿嘉修、佐辺良和、大浜暢明、玉城匠 地謡:玉城和樹、和田信一)、男鹿のなまはげ ほか
参加クリエーター
服部基(照明)、原摩利彦(音楽)、ひびのこづえ(衣装)、赤松絵利(ヘアメイク)、篠山紀信(写真) ほか
東京キャラバン総監修
野田秀樹(劇作家・演出家・役者)
※出演者やプログラムの内容は予告なく変更になる場合があります。
「東京キャラバン in 北海道」パフォーマンスをより多くの皆さまにご覧いただけるよう、1月12日(日)16:30から公式ウェブサイトにてインターネットライブ中継いたします。
公益財団法人東京都歴史文化財団 アーツカウンシル東京 事業調整課
TEL:03-6256-8435
E-mail:info@tokyocaravan.jp
2019年12月21日(土)13:30~17:00、12月22日(日)11:00~17:00
2020年1月11日(土)12:30~/16:30~、1月12日(日)12:30~/16:30~