公益財団法人東京都歴史文化財団 アーツカウンシル東京では、「伝統にふれる、東京に感動する。」「Approaching Tokyo Tradition」をテーマに、伝統文化・芸能に馴染みのない方々、外国人の方々、そして子供たちに向けて、本格的な伝統文化・芸能を気軽に楽しめる多彩な事業・プログラムを展開しています。
日本の秋を楽しみに来日する観光客などを主な対象に、【外国人向け伝統文化・芸能体験事業】を集中して展開します。
10月11日（金）、12日（土）には、東京都庭園美術館の庭園に特設舞台を設置し「庭園能-都会の杜、体感する日本の美-」を開催します。都会にありながら空が広がるお庭での公演ということで、テーマを「山」と「海」とし、初日の夜に能『黒塚』、二日目の昼に能『船弁慶』を選曲。ダイナミックな演目でありながら、人間性にも深く問いかける能楽らしい曲です。英語の字幕・解説付きで、外国人の方にも内容を楽しんでいただきます。また、開演の前には、能楽に使用される小道具や楽器に触れられるワークショップも開催します。
10月5日（土）、6日（日）、および19日（土）、20日（日）に開催される東京の秋の定番イベント「東京大茶会2019」の同日開催プログラムとして、着物着付け、伝統工芸（江戸指物）、華道*の体験をお楽しみいただきます。
*華道は10月19日（土）、20日（日）のみ
11月9日（土）、10日（日）、および16日（土）、17日（日）には、高尾の「高尾山もみじまつり」に合わせて、高尾登山電鉄ケーブルカー「清滝駅」前ステージとTAKAO 599 MUSEUMを会場に、獅子舞・曲芸、江戸木版画を体験していただきます。
年間を通じて、毎週土曜日に江戸東京博物館、日曜日に浅草文化観光センターにて、各日3回開催している、外国人向けの「短時間体験プログラム」は、4月から開催している「演芸（曲芸、紙切り、和妻）」と「日本舞踊」に加えて、9月から「長唄三味線」がスタートします。いずれのプログラムも、プロの演者たちを講師に迎え、本格的な伝統文化を気軽に体験できることで、参加者から高い評価をいただいています。

詳細は下記プレスリリース（PDF）をご覧ください。
外国人向け伝統文化・芸能体験事業 秋に外国人向けプログラムを多様に展開